Psalm 107:7

SVEn Hij leidde hen op een rechten weg, om te gaan tot een stad ter woning.
WLCוַ֭יַּֽדְרִיכֵם בְּדֶ֣רֶךְ יְשָׁרָ֑ה לָ֝לֶ֗כֶת אֶל־עִ֥יר מֹושָֽׁב׃
Trans.wayyaḏərîḵēm bəḏereḵə yəšārâ lāleḵeṯ ’el-‘îr mwōšāḇ:

Aantekeningen

En Hij leidde hen op een rechten weg, om te gaan tot een stad ter woning.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ֭

-

יַּֽדְרִיכֵם

En Hij leidde

בְּ

-

דֶ֣רֶךְ

weg

יְשָׁרָ֑ה

hen op een rechten

לָ֝

-

לֶ֗כֶת

-

אֶל־

-

עִ֥יר

tot een stad

מוֹשָֽׁב

ter woning


En Hij leidde hen op een rechten weg, om te gaan tot een stad ter woning.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!